Übersetzung von „Verbinden“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Verbunden wie in Mount Weather.

" Σύνδεση " σαν το Όρος Ουέδερ.

Ich hatte zu viel Verband, und er spielte mit dem Rest.

Έκοψα πολύ επίδεσμο, και έτσι το ψαλίδισα... κι έπαιξε με το υπόλοιπο κομμάτι μέχρι να τελειώσω το δέσιμο.

Hey, ich bin mit dem Verband noch nicht fertig.

Hey, hey, δεν είμαι γίνει επίδεση.

Das Gerät ist mit einem Netz zu verbinden, wenn es als netzfähig geliefert wird.

Η μονάδα πρέπει να είναι συνδεδεμένη με δίκτυο εάν έχει ικανότητα δικτύου όπως παραδίδεται.

Sie sind kurz davor, die Diebstähle zu verbinden, Alex.

Κοντεύουν να καταλάβουν την σύνδεση μεταξύ των κλοπών,'λεξ.

Wir wollen beides verbinden, und das ist nicht einfach.

Θέλουμε να συνδυάσουμε τα δύο, πράγμα που δεν είναι εύκολο.