Übersetzung von „Verliebtheit“ aus dem Deutsch ins Griechisch

έρωτας, ενθουσιασμός, πάθος sind die besten Übersetzungen von „Verliebtheit” aus dem Deutsch ins Griechisch.

Verliebtheit Noun noun feminine Grammatik

Schmetterlinge im Bauch (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Griechisch Wörterbuch

  • έρωτας

    noun

    Erst als sie hinter ihnen lag, erkannten sie, daß es sich um Verliebtheit gehandelt hatte.

    Μόνο τώρα αναπολώντας τις καταλαβαίνουν ότι ήταν έρωτας.

  • ενθουσιασμός

    noun

    Das Buch machte mir bewußt, daß es nur Verliebtheit war und daß ich für eine feste Freundschaft noch nicht alt genug bin.“

    Το βιβλίο αυτό με βοήθησε να καταλάβω ότι δεν είναι παρά ένας ενθουσιασμός και ότι δεν είμαι ακόμα αρκετά μεγάλος για να βγαίνω ραντεβού».

  • πάθος

    noun neuter

    Bitte sag mir nicht, dass sich deine hoffnungs - lose Verliebtheit in Eifersucht verwandelt.

    Σε παρακαλώ, μην μου πεις ότι το ανέλπιδο πάθος σου μεταβιβάζεται σε ζήλια χωρίς νόημα.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Verliebtheit " in Griechisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Hinzufügen

Übersetzungen von „Verliebtheit“ im Griechisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory