Übersetzung von „abhaken“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Er zeigte mir dann eine Tabelle, in der die verschiedenen Symptome des Alkoholismus eingetragen waren, und bat mich, diejenigen abzuhaken, die auf mich zutrafen.

Έπειτα με έδειξε ένα χάρτη που έδειχνε τα διάφορα συμπτώματα του αλκοολισμού και μου ζήτησε να τσεκάρω αυτά που εφαρμόζονταν σ’ εμένα.