Übersetzung von „all das“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Ausdrücke ähnlich wie "all das“ mit Übersetzungen in Griechisch

• alle unter dem gleichen Dach arbeiten
  όλοι κάτω απο την ίδια στέγη να δουλέψουν
• alle, die ...
  όσοι ...
• All das kostet viel Zeit | alle diese Sachen kosten viel Zeit. | das Ganze kostet viel Zeit
  κοστίζει χρόνο · όλο αυτό
• das trifft nicht auf alle zu
  αυτό δεν ισχύει για όλους
• das Bier ist alle
  τέλειωσε η μπύρα
• all die Mühe
  όλος αυτός ο κόπος
• die Zeit heilt alle Wunden
  ο καιρός είναι γιατρός · ο χρόνος γιατρεύει τις πληγές · ο χρόνος επουλώνει τα τραύματα
• die Wurzel allen Übels
  η ρίζα του κακού · η ρίζα του κακού _ η ρίζα όλων των κακών · η ρίζα όλων των κακών