Übersetzung von „anmutig“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Ein bedeutend kleinerer Tauchvogel, der aber nicht weniger kühn oder anmutig ist, ist der Eisvogel.

Ένας σημαντικά μικρότερος δύτης, όχι όμως και λιγώτερο θαρραλέος ή χαριτωμένος, είναι ο ψαράς των λαμπραινών.

Die Zuschauer halten den Atem an und bestaunen die schönen Tiere, die sich so anmutig bewegen.

Το κοινό θαυμάζει με κομμένη την ανάσα αυτά τα γοητευτικά ζώα καθώς εκτελούν τέτοιες χαριτωμένες κινήσεις.