Übersetzung von „erfinderisch“ aus dem Deutsch ins Griechisch

„Ich musste vorsichtig und erfinderisch sein, damit sie mich nicht fassten“, erzählte Vasile.

«Για να αποφεύγω τη σύλληψη», είπε ο Βασίλε, «έπρεπε να είμαι προσεκτικός και επινοητικός.

Ein erfinderischer Bruder schlug vor, vier „Luftkissen“ zu kaufen.

Ένας εφευρετικός αδελφός εισηγήθηκε να αγοραστούν τέσσερα λαστιχένια μαξιλάρια που γέμιζαν με αέρα.

Charmant und erfinderisch, sie hatten angenehme Gesichtszüge, waren aber extreme Pechvögel.

Γοητευτικά και πολυμήχανα, και είχαν όμορφα χαρακτηριστικά, αλλά ήταν εξαιρετικά άτυχα.