Übersetzung von „insofern“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Die Kontinuität ist aber insofern nicht linear, als in dem Gemeinsamen Standpunkt eben eine Verbesserung der Menschenrechtssituation und größere politische Freiheit dringend angemahnt wird.

H συνέχεια, όμως, δεν είναι γραμμική, καθόσον υπενθυμίζεται επειγόντως η βελτίωση της κατάστασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και η μεγαλύτερη πολιτική ελευθερία.