Übersetzung von „sorglos“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Kyle ist schelmisch, sorglos, und teilt keine Eigenschaften mit James Wilson.

Ο Κάιλ είναι σκανταλιάρης, ανέμελος, και δεν έχει τις ίδιες αξίες με τον Τζέιμς Γουίλσον.

Und wer das Aufpassen auf Kinder nicht ernst nimmt, ist höchstwahrscheinlich auch unzuverlässig, sorglos und nachlässig.

Ένας τέτοιος νεαρός που δεν νοιάζεται για το αδελφάκι του πιθανότατα θα αποδειχτεί αναξιόπιστος, απρόσεκτος και αμελής.

Er geht über Abkommen, die er trifft, nicht gleichgültig oder sorglos hinweg.

Δεν είναι αμέριμνος στις συμφωνίες που συνάπτει.