Übersetzung von „splitternackt“ aus dem Deutsch ins Griechisch

Um nicht geschlagen zu werden, brüllte er laut, riß sich die Kleider vom Leib und stand splitternackt am Bootsende.

Για να μην υπερισχύσουν οι άλλοι, έβγαλε μια δυνατή φωνή, πέταξε τα ρούχα του και στάθηκε ολόγυμνος στην άκρη της λέμβου του.

Groß und grün und splitternackt.

Μεγάλος, πράσινος και τσίτσιδος.

Er steht splitternackt auf dem Dach.

Είναι στη στέγη, τσιτσίδι.