Übersetzung von „vorhersehen“ aus dem Deutsch ins Griechisch

vernünftigerweise vorhersehen lassen, dass sie bei normaler oder vorhersehbarer Verwendung mit Lebensmitteln in Berührung kommen oder ihre Bestandteile an Lebensmittel abgeben.

μπορεί εύλογα να αναμένεται ότι θα έρθουν σε επαφή με τρόφιμα ή ότι συστατικά τους θα μεταφερθούν στα τρόφιμα, υπό κανονικές ή προβλέψιμες συνθήκες χρήσης.

Es lässt sich nicht sagen, daß ein verständiger und unterrichteter Erzeuger sie nicht vorhersehen konnte.

Δεν είναι ορθό να λεχθεί ότι ένας σώφρων και ενημερωμένος παραγωγός δεν μπορούσε να τους προβλέψει.