Übersetzung von „Ablauforganisation“ aus dem Deutsch ins Englisch

Infolge des Zusammenwirkens vieler Berufsgruppen ist deshalb die Optimierung der Ablauforganisation im OP von zentraler Bedeutung.

Due to the interaction of many different professional groups, analysis and optimization of internal coordination and scheduling in the operating room (OR) is mandatory.

Die klassische Unterscheidung zwischen Aufbau- und Ablauforganisation eines Unternehmens deutet auf eine getrennte rechnergestützte Realisierung dieser beiden fundamentalen Komponenten einer Organisation hin.

The conventional distinction between structural and process organization suggests a separate realization, if implementations are envisaged on these basic components of an organization.