Übersetzung von „Ablegen“ aus dem Deutsch ins Englisch

setting sail, drop, filing sind die besten Übersetzungen von „Ablegen” aus dem Deutsch ins Englisch.

Ablegen Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • setting sail

    verb

    Simon, machen Sie sich bereit zum Ablegen.

    And Simon, prepare to set sail.

  • drop

    Verb verb noun

    Könntest du dann zuerst diesen blöden englischen Akzent ablegen?

    Well, first of all can you drop that phony English accent?

  • filing

    noun

    Erfindungsgemäss werden Informationen über das Netzwerk persistent durch Ablegen von Objektreferenzen in einer Datenbank gespeichert.

    According to the invention, information about the network is persistently stored by filing object references in a database.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • departure
    • disrobement
    • divestment
    • removal
    • taking off
    • infusion
    • distributing
    • payment made via bank deposit transfer

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Ablegen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

ablegen verb Grammatik

strippen (umgangssprachlich) [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • take off

    verb

    take off (clothes, shoes, etc.)

    Wenn du ein Kleidungsstück ablegst, nimm es sofort ordentlich zusammen und leg es auf den Stuhl.

    As soon as you take off any article of clothing fold it neatly and place it on the chair.

  • take

    verb

    Und danach hab ich das Gelübde abgelegt, nie wieder zu unterrichten.

    I have taken a vow, so I cannot take you as my pupil.

  • give

    verb

    Nunmehr wird man früher oder später Rechenschaft ablegen und echte Veränderungen akzeptieren müssen.

    Now, sooner or later, we will have to give explanations and accept real changes.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • remove
    • sit
    • discard
    • never say die
    • put down
    • file
    • get rid of
    • lay down
    • set down
    • lay
    • shed
    • give up
    • put off
    • throw off
    • to store
    • cast off
    • cast-off
    • depart
    • deposit
    • pass
    • push
    • push off
    • to abandon
    • to deliver
    • to depart
    • to deposit
    • to discard
    • to disrobe
    • to distribute
    • to drop
    • to give
    • to give up
    • to kick
    • to lay
    • to lay aside
    • to lay down
    • to lose
    • to make
    • to overcome
    • to produce
    • to put aside
    • to put down
    • to put off
    • to shed
    • to sit
    • to swear
    • to take
    • to take off
    • sail
    • undress
    • charge
    • renounce
    • cover
    • lay aside
    • plate something
    • put back
    • put on
    • to cast off
    • to file
    • store
    • quit
    • outgrowth
    • place down
    • to bind together
    • to charge
    • to cover
    • to depose
    • to dethrone
    • to doff
    • to falsify
    • to file away
    • to make a payment via bank deposit transfer
    • to patch
    • to plate something
    • to pour or dash a liquid
    • to put away
    • to put on
    • to render
    • to set aside
    • to sew up
    • to shuffle off
    • to stitch together
    • to undress

Ausdrücke ähnlich wie "Ablegen“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Ablegen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory