Übersetzung von „Abwerfen“ aus dem Deutsch ins Englisch
ejection, evacuation, emission sind die besten Übersetzungen von „Abwerfen” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
ejection
nounemission (e.g. of CO2, etc.)
Jedes Schiff wird seine Phaserspule abwerfen und Kurs auf die nächste cardassianische Basis nehmen.
Each ship will eject its primary phaser coil before setting course for the nearest Cardassian base.
-
evacuation
nounemission (e.g. of CO2, etc.)
-
emission
nounemission (e.g. of CO2, etc.)
-
Weniger häufige Übersetzungen
- air drop
- toss
- jettisoning
- jettison
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Abwerfen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
abwerfen (umgangssprachlich) [..]
-
yield
verbto produce as return [..]
In guten Zeiten können aber auch unrentable Strecken plötzlich einen ordentlichen Gewinn abwerfen.
But in good times even unprofitable routes may suddenly yield a nice profit.
-
shed
verbto cast off, to let fall, be divested of
Das Vieh, das die abgeworfen hat, muss 20 Meter lang sein.
Whatever shed this must be 60 feet long.
-
throw off
verbkick off (boots) [..]
Das ist die Chance für die Hairy People, die Fesseln ihrer primitiven, aggressiven Existenz abzuwerfen.
This is the Hairy peoples'chance to throw off the shackles of their primitive, aggressive existence.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- drop
- throw
- discard
- produce
- unhorse
- dismount
- pull down
- slip off
- return
- throw away
- to bring in
- to cast
- to discard
- to drop
- to jettison
- to molt
- to pay
- to produce
- to shed
- to throw
- to throw away
- to yield
- jettison
- fling
- pitch
- unseat
- fling off
- kick off
- throw to the winds
- to buck off
- to cast off
- to pitch
- to throw off
- cast
- airdrop
- make
- give back
- to airdrop
- to fling
- to fling off
- to kick off
- to launch
- to strip away
- to throw to the winds
Ausdrücke ähnlich wie "Abwerfen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
does not pay · not worth while
-
airdropped · cast off · discarded · dropped · jettisoned · launched · parachuted · pitched · shed · yielded
-
yield
-
higher-yielding
-
to leave a profit
-
leave a margin
-
yield
-
net