Übersetzung von „Acidose“ aus dem Deutsch ins Englisch

Es bestand eine persistierende hyperchlorämische Acidose und gleichzeitig eine Hypokaliämie.

A persistant hyperchloraemic acidosis with concomitant hypokalaemia was present.

Es kommt weiter zu einer Vertiefung der Acidose, und zwar anfangs rascher beim arteriellen Blut.

Acidosis gradually becomes worse, beginning in the arterial blood.

Es konnte ein signifikanter Zusammenhang der Augeninnendrucksenkung mit der bei der Muskelarbeit auftretenden metabolischen Acidose gefunden werden.

A high significant correlation between intraocular pressure and metabolic acidosis during and after muscular exertion was found.