Übersetzung von „Allein“ aus dem Deutsch ins Englisch
Allein, Alone, alone sind die besten Übersetzungen von „Allein” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
Allein
Analyse einer Filmsynchronisation anhand des humorvollen Films "7 Zwerge - Männer allein im Wald"
Analysis of film synchronization based on the humorous "7 Zwerge- Männer allein im Wald" film
-
Alone
Allein in der großen Stadt, begann ich, Heimweh zu verspüren.
Alone in the big city, I began to get homesick.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Allein " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
nur (umgangssprachlich) [..]
-
alone
adverbonly [..]
Ich hatte dich doch gebeten, allein zu kommen!
I thought I asked you to come alone.
-
only
adjective adverbimmer mit Negation benutzt [..]
Mir geht es allein darum, Clare verstehen zu helfen.
My only agenda is to help Clare understand who she is.
-
solitary
adjectiveWithout companions. [..]
In der Einsamkeit seiner Gefängniszelle kämpft Hu Jia heute allein gegen seine Krankheit.
In his solitary prison cell, Hu Jia is now fighting his illness.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- single
- but
- lonely
- solely
- however
- just
- by oneself
- exclusively
- isolated
- lone
- unaided
- unescorted
- sole
- mere
- merely
- simply
- lonesome
- on one's own
- single-handed
- automatically
- unassisted
- desolate
- each
- alon
- voluntarily
- spontaneously
- by itself
- entirely
- out of it
- reclusive
- single-handedly
- singularly
- solus
- away from home
- nothing but
- provided that
- exclusive
- private
- solo
- unique
- singly
- unaccompanied
- singular
- nevertheless
- odd
- reclusively
- abandoned
- for all that
- on its own
- standing alone
- himself
- purely
- herself
- oneself
- though
- yet
- empty
- still
- stray
- silent
- lorn
- recluse
- widower
- and yet
- but even so
- but even then
- deserted
- despite this
- even so
- even that
- much as
- notwithstanding that
- only one
Bilder mit "Allein“
Ausdrücke ähnlich wie "Allein“ mit Übersetzungen in Englisch
-
Money doesn't bring happiness.
-
She can't manage alone.
-
to be left alone
-
Dunston Checks In
-
for that reason alone
-
isolated · single · unmated · unpaired
-
single · uniparental