Übersetzung von „Anellierung“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die formale Anellierung eines Aromaten unter Erhalt (und Verlängerung) des Diensystem liefert Derivate mit erhöhter Stabilität, aber reduzierter antibiotischer Wirkung.

The formal annulation of an aromatic ring under preservation (and prolongation) of the diene system leads to congeners with enhanced stability but reduced antibiotic activity.