Übersetzung von „Ans“ aus dem Deutsch ins Englisch

Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.

He did not answer the phone, so I sent him an email.

Alle Organe müssen nun gemeinsam ans Werk gehen, um dieses Europa zu schaffen.

All institutions must now join forces in order to work together towards building this type of Europe.

Wir nehmen die Bestellungen entgegen und bearbeiten sie nach Ihren Wünschen (beispielsweise Weiterleitung ans Lager, Koordination mit dem Großhändler und Erstellung von Lieferscheinen).

forwarding order to a storage facility, coordination with a wholesaler and preparation of delivery slips).

Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.

He did not answer the phone, so I sent him an email.

Sowohl eine Dysregulation des autonomen Nervensystems (ANS) als auch die Menopause sind mit einem erhöhten kardiovaskulären Risiko verbunden.

Both dysregulation of the autonomic nervous system (ANS) and menopause are associated with a higher cardiovascular risk.

Da er nicht ans Telefon gegangen ist, habe ich ihm eine Mail geschickt.

He did not answer the phone, so I sent him an email.

Sowohl eine Dysregulation des autonomen Nervensystems (ANS) als auch die Menopause sind mit einem erhöhten kardiovaskulären Risiko verbunden.

Both dysregulation of the autonomic nervous system (ANS) and menopause are associated with a higher cardiovascular risk.