Übersetzung von „Ansehen“ aus dem Deutsch ins Englisch
reputation, renown, credit sind die besten Übersetzungen von „Ansehen” aus dem Deutsch ins Englisch.
(guter) Ruf [..]
-
reputation
nounwhat somebody is known for
Dies ist ein neuer Schlag gegen das Ansehen des Automobilherstellers.
This is a new blow against the reputation of the automobile manufacturer.
-
renown
nounFame or wide recognition
Dies ist Johannes Anglicus, ein Heiler von großem Ansehen.
This is Johannes Anglicus, a healer with great renown.
-
credit
nounWorauf beruht eigentlich dieses hohe politische Ansehen, das der rücksichtslose Despot Saddam Hussein bei ihnen genießt?
On what is this great political credit that they are granting the merciless tyrant Saddam Hussein based?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- standing
- esteem
- face
- authority
- prestige
- fame
- respect
- respectability
- honour
- power
- status
- appearance
- dignity
- kudos
- might
- honor
- popularity
- influence
- regard
- view
- good reputation
- repute
- consideration
- glance
- consequence
- outside
- vogue
- decency
- force
- observation
- extolment
- notability
- strength
- exterior
- presence
- air
- image
- standung
- potency
- energy
- appearances
- honor and distinction
- honour and distinction
- looking at
- public opinion
- shoulders
- viewing
- virtue and influence
- watching
- name
- recognition
- eminence
- glory
- acknowledgement
- ascendance
- hearsay
- ascendancy
- rumour
- bill of sale
- look at
- person's character
- seeing
- you
- character
- sight
- result
- celebrity
- estimation
- company
- cachet
- stock
- acknowlledgement
- reputat
- rep
- ion
- English name of plants and animals
- good name
- honor and-or shame
- sale value
- selling price
- the public
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Ansehen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
spannern (vulgär) [..]
-
watch
verbto look at for a period of time [..]
Bob scheint begeistert von der Idee, das Fussballspiel anzusehen.
Bob seems excited about watching the soccer game.
-
view
verbTo have one's eyes, one's attention on something or someone.
Timesharing sollte eher als touristisches Produkt und weniger als übertragung von Grundbesitz angesehen werden.
Timeshare should be viewed more as a consumer product than as a real estate transaction.
-
look at
verbTo have one's eyes, one's attention on something or someone.
Sie sieht mich an, doch ich bin zu schüchtern, um sie anzusehen.
She looks at me but I'm too shy to look at her.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- deem
- regard
- look
- consider
- esteem
- behold
- see
- pertain
- eye
- perceive
- face
- prestige
- to behold
- to consider
- to face
- to look at
- to regard
- to see
- to view
- to watch
- concern
- involve
- gaze at
- sight
- observe
- understand
- look on
- gaze
- count
- celebrity
- good name
- look upon
- take care of
- to inspect
- have to do with
- to respect
- to scrutinise
- to scrutinize
Bilder mit "Ansehen“
Ausdrücke ähnlich wie "Ansehen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
take for granted
-
texture
-
William Ansah Sessarakoo
-
a company of good standing
-
a man of high reputation