Übersetzung von „Anstacheln“ aus dem Deutsch ins Englisch
inspiration, encouragement, advocacy sind die besten Übersetzungen von „Anstacheln” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
inspiration
nounDer Terrorismus wird außerdem durch neue Motive und neue Waffen angestachelt.
Terrorism is also inspired by new motives and new weapons.
-
encouragement
nounIn Wirklichkeit dürfte es sie anstacheln, noch tiefer zu graben.
In fact, it might encourage her to dig deeper.
-
advocacy
noun
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Anstacheln " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
Öl ins Feuer gießen (umgangssprachlich)
-
incite
verbTo rouse, stir up or excite
Jemand hofft sie dazu anzustacheln, Vikner zu vernichten.
Someone hopes to incite her to Vikner's destruction.
-
goad
verbTo prod with a goad; to encourage, stimulate, incite or provoke
Vielleicht kann ich sie dazu anstacheln etwas von ihren Plänen zu enthüllen.
Perhaps I can goad them into revealing something of their plans.
-
stir
verbTo incite to action; to arouse; to instigate; to prompt; to excite
Du wirst damit nur die Anti-Helden Hysterie anstacheln.
You'll only be stirring up anti-hero hysteria.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- ferment
- encourage
- instigate
- spur on
- egg on
- incite to
- to stimulate
- spur
- raise
- to incite
- to spur on
- cheer
- expedite
- abet
- suborn
- arouse
- drive on
- to encourage
- egg
- prod
- to cheer
- to egg
- to expedite
- to pique
- to raise
- to spur
Ausdrücke ähnlich wie "Anstacheln“ mit Übersetzungen in Englisch
-
to goad sb. doing sth. · to goad sb. into sth.
-
egging · goosing · incitine to · inciting · piquing
-
egged · incited to · piqued · spurred on
-
goad · incite
-
to goad sb. doing sth. · to goad sb. into sth.