Übersetzung von „Aufgehen“ aus dem Deutsch ins Englisch

absorption, rise, rising sind die besten Übersetzungen von „Aufgehen” aus dem Deutsch ins Englisch.

Aufgehen Noun Grammatik
+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • absorption

    noun

    Flow steht für die positive Erfahrung eines mühelosen, faszinierten, selbstvergessenen Aufgehens in einer Tätigkeit, die aus sich selbst heraus motivierend ist.

    Flow represents a positive experience of effortless, fascinated and oblivious absorption in an activity that is rewarding in itself.

  • rise

    noun

    Indem die Sonne aufgeht, verschwindet allmählich der Morgennebel.

    As the sun rises, the morning mist gradually fades away.

  • rising

    noun

    Indem die Sonne aufgeht, verschwindet allmählich der Morgennebel.

    As the sun rises, the morning mist gradually fades away.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " Aufgehen " in Englisch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Übersetzungen mit alternativer Schreibweise

aufgehen verb Grammatik

sein Leben (einer Sache) weihen [..]

+ Hinzufügen

Deutsch-Englisch Wörterbuch

  • rise

    verb

    of a celestial body: to appear to move from behind the horizon

    Morgen früh, bevor die Sonne aufgeht, sterben wir beide.

    Tomorrow, unless the sun don't rise, one will die.

  • open

    verb

    Die Fahrstuhltüren wollten nicht aufgehen.

    The elevator doors wouldn't open.

  • come undone

    verb

    Hoppla, ist einfach aufgegangen.

    Oh, I've come undone.

  • Weniger häufige Übersetzungen

    • merge
    • come apart
    • dawn
    • depart
    • come out even
    • come untied
    • come up
    • to go up
    • work out even
    • rising
    • expand
    • appear
    • distend
    • part
    • to add up
    • to ascend
    • to begin
    • to burst
    • to come apart
    • to come out
    • to open
    • to open up
    • to realize
    • to rise
    • to sprout
    • to work out
    • undo
    • unfold
    • untwist
    • work
    • bulge
    • swell
    • divide
    • leave
    • unfasten
    • hatch
    • be born
    • be inflated
    • begin to open
    • come out
    • form a gap
    • get cross
    • get ruffled
    • get sulky
    • go into
    • go out
    • go up
    • have a hole
    • have an interval
    • open up
    • smile broadly
    • to come up
    • to tally
    • wake up
    • work out
    • ascend
    • originate
    • be absorbed
    • become clear
    • come forth
    • to be inflated
    • to become loose
    • to break into a smile
    • to bulge
    • to come apart at the seams
    • to come loose
    • to distend
    • to expand
    • to get cross
    • to get sulky
    • to give
    • to hold
    • to initiate action
    • to prove
    • to rise up
    • to slacken
    • to smile broadly
    • to swell

Bilder mit "Aufgehen“

Ausdrücke ähnlich wie "Aufgehen“ mit Übersetzungen in Englisch

Hinzufügen

Übersetzungen von „Aufgehen“ im Englisch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory