Übersetzung von „Behaviorismus“ aus dem Deutsch ins Englisch

Ich sagte, Behaviorismus ist eine dieser Peinlichkeiten unserer intellektuellen Kultur, weil er ganz einfach zu widerlegen ist.

I said that behaviorism ought to be one of the great embarrassments of our intellectual culture, because it's refuted the moment you think about it.

Dazu werden zunächst die biologisch orientierte Verhaltensforschung und der amerikanische Behaviorismus einander gegenübergestellt, und es wird eine Kritik beider Zugänge entwickelt.

For that reason the biologically orientated research on behavior and American Behaviorism are compared and criticized.