Übersetzung von „Betriebssystem Linux“ aus dem Deutsch ins Englisch

Was Linux-Anfänger immer wieder verwirrt, ist die Art, wie Partitionen vom Betriebssystem Linux verwendet werden und wie der Zugriff darauf erfolgt.

One area that many people new to Linux find confusing is the matter of how partitions are used and accessed by the Linux operating system.