Übersetzung von „Bilanzierungsmethode“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die Art, in der eine Zuwendung gewährt wird, berührt die Bilanzierungsmethode, die auf die Zuwendung anzuwenden ist, nicht.

The manner in which a grant is received does not affect the accounting method to be adopted in regard to the grant.

Die Anschaffungskostenmethode ist eine Bilanzierungsmethode, bei der die Anteile an einem Unternehmen mit den Anschaffungskosten angesetzt werden.

The cost method is a method of accounting whereby the investment is recorded at cost.