Übersetzung von „Bonität“ aus dem Deutsch ins Englisch

So werden bei Banken und Versicherungsanstalten großen Mengen personenbezogener Daten verarbeitet, darunter Angaben zu Bonität und Kreditwürdigkeit.

In practice, banks and insurance companies process large quantities of personal data, including data on such highly sensitive issues as credit ratings and credit-worthiness.

Die EMB würde mit angemessenem Kapital ausgestattet, um ihre Bonität sicherzustellen und die Kreditkosten möglichst gering zu halten.

The EMB would be adequately capitalised so as to secure its financial standing and to minimise its cost of borrowing.

Bonität des Schuldners: Schuldner müssen über eine einwandfreie Bonität verfügen, um als notenbankfähig eingestuft zu werden

Creditworthiness of the debtor: Debtors must be financially sound to be eligible