Übersetzung von „Dicken“ aus dem Deutsch ins Englisch

Dieses Buch ist dick, aber nicht sehr teuer.

That book is thick, but it's not very expensive.

Sie sollten Ihren französischen Akzent dicker auftragen, als ob Sie gerade erst aus Paris kämen.

You want to thicken your French accent up a bit, mate, like you've just come over from Paris.