Übersetzung von „Entfremden“ aus dem Deutsch ins Englisch
estrangement, estrange, alienate sind die besten Übersetzungen von „Entfremden” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
estrangement
nounthe act of alienating
Seitdem jedoch haben sich beide Länder immer weiter voneinander entfremdet.
But the two countries subsequently grew increasingly estranged from one another.
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Entfremden " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
(sich) nichts mehr zu sagen haben
-
estrange
verbTo remove from an accustomed place or set of associations [..]
Ein Streit entfremdete die Jungen einander.
A quarrel estranged one boy from the other.
-
alienate
verbto estrange [..]
Reicht es denn noch nicht, daß die Menschen schon jetzt diesen Wahlen entfremdet sind?
Is it not enough that people have already become alienated from these polls?
-
to alienate
verbDu bist schon jahrelang auf einem Kreuzzug, sie von mir zu entfremden.
You've been on a campaign to alienate her from me for years.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- to distance
- to estrange
- to be shut out
- to dam
- to have a tattoo in the corner of one's eye
- to isolate
- to put distance between
- to separate
- to split
- to tear off
- to tear up
Ausdrücke ähnlich wie "Entfremden“ mit Übersetzungen in Englisch
-
alienate
-
alienated · deracinated · disaffected · distant · estranged · estranges · far · ignorant · poorly informed · unfamiliar
-
to alienate oneself from sth.
-
be disgusted with · estrange · fall out of love · run out of patience · to alienate oneself · to be distant · to go far off
-
to deracinate
-
alienating · deracinating · estranging
-
estranged
-
to be disgusted with · to fall out of love · to run out of patience