Übersetzung von „Entnahme“ aus dem Deutsch ins Englisch
withdrawal, taking, abstraction sind die besten Übersetzungen von „Entnahme” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
withdrawal
nounreceiving from someone's care what one has earlier entrusted to them
Auch und gerade die Verschlüsse müssen neben absoluter Dichtigkeit eine einfache, saubere und sichere Entnahme des Produktes gewährleisten.
In addition to absolute tightness, a closure must also ensure a clean and safe withdrawal of the product.
-
taking
nounDie Entnahme von Proben ist auch hier nicht vorgesehen.
There is no provision for taking samples here either.
-
abstraction
nounEine zu starke Entnahme von Grundwasser kann dazu führen, daß Meerwasser eindringt und die Grundwasservorräte permanent erschöpft sind.
Over-abstraction of groundwater causing intrusion of seawater and permanent depletion is increasingly becoming a problem across the Community.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- removal
- draft
- sampling
- extraction
- drawing
- exit
- harvesting
- output
- pick
- Harvesting
- prise
- reprise
- bleeding
- draw-off
- tapping
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Entnahme " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
harvesting
noun verbIch will, dass alle übrigen sediert und zur Entnahme bereit sind, wenn ich komme.
I want all the remaining subjects sedated and prepped for harvest by the time I arrive.
Ausdrücke ähnlich wie "Entnahme“ mit Übersetzungen in Englisch
-
right of withdrawal
-
sampling
-
withdrawals
-
withdrawal of surface water
-
loading and unloading
-
wrongful withdrawal
-
extraction of upstream information
-
unplanned withdrawal