Übersetzung von „Erlangung“ aus dem Deutsch ins Englisch

Es gilt als bewiesen, dass die Erlangung antibiotischer Resistenz zu einem Fitnessverlust des Bakteriums führt.

It is generally accepted that acquiring antibiotic resistance leads to a loss of fitness in the bacterium.

Die Kommission schöpft alle ihr zu Gebote stehenden Informationsquellen zur Erlangung von Daten über die Preisentwicklung aus.

The Commission uses all available sources to obtain price information.

Es sind allerdings keine günstigeren Bedingungen zur Erlangung dieses Status für die Familienangehörigen vorgesehen.

But it does not provide for more favourable conditions for acquisition of the status by family members.