Übersetzung von „Euroland“ aus dem Deutsch ins Englisch

Euroland hat viel mehr versprochen, als es aufgrund seiner Entwicklung halten konnte.

Euroland has gone on promising far more than its history enables it to deliver.

Zunächst einmal muss jedes Euroland sein eigenes Haus in Ordnung halten.

First and foremost, every eurozone country needs to keep its own house in order.

Geldwertstabilität im Euroland und Kursstabilität des Euro nach außen lassen sich eben doch nicht voneinander trennen.

Monetary stability in the euro area and the external exchange rate stability of the euro are inextricably linked.

Die gleiche Situation könnte im "Euroland" eintreten, wenn wir den Freihandel mit Nordamerika fördern.

The same situation in 'euroland' could happen if we develop free trade with North America.

Zunächst einmal muss jedes Euroland sein eigenes Haus in Ordnung halten.

First and foremost, every eurozone country needs to keep its own house in order.