Übersetzung von „Exportquote“ aus dem Deutsch ins Englisch

Es besteht kein Zweifel, dass die von China beschlossene Senkung der Exportquote für seltene Erden das weltweite Angebot stark begrenzt.

There is no doubt that the reduction in the rare earth export quota decided by China significantly limits the global supply.

Unsere Nachfrage und die Exportquote werden hoch bleiben.

Demand and our export rate will remain high.

Im Hinblick auf die Größe des Binnenmarkts ist die Exportquote von 38 % beachtenswert, zeugt sie doch von der internationalen Wettbewerbsfähigkeit der Branche(3).

Given the size of the internal market, the 38 % export ratio is considerable and reflects the industry's international competitiveness(3).