Übersetzung von „Fehlerkontrolle“ aus dem Deutsch ins Englisch

Nach ausgiebiger Fehlerkontrolle durch die EDV werden die Daten in einer Datenbank auf Magnetplatte gespeichert.

After extensive computerized error check — and correction, as need arises, — the data are transferred to a data base and stored on magnetic disk.

Nach ausgiebiger Fehlerkontrolle durch die EDV werden die Daten in einer Datenbank auf Magnetplatte gespeichert.

After extensive computerized error check — and correction, as need arises, — the data are transferred to a data base and stored on magnetic disk.

Dieses wird in einem zweiten Schritt durch die Verwendung von skalierten Basisfunktionen zu einem adaptiven Algorithmus mit Fehlerkontrolle ausgebaut.

It is the basis for a hierarchical approximation algorithm using differently scaled basis functions, adaptivity and error control.