Übersetzung von „Fehlerursache“ aus dem Deutsch ins Englisch

Bei den untersuchten nicht flächenbezogenen Vorgängen bestand die wichtigste Fehlerursache in der Nichteinhaltung der Förderfähigkeitsvoraussetzungen.

For the non-area related transactions examined, the key cause of error was non-compliance with eligibility requirements.

Auch Abdichtungstechnologien im Zusammenhang mit Materialproblemen im Nanometerbereich wurden optimiert, um eine wesentliche Fehlerursache zu beseitigen.

Sealing technologies dealing with material problems at the nano-scale were also optimised to eliminate a significant cause of failure.

Um Hinweise bei der Fehlerbeseitigung zu liefern, wird die Fehlerursache in den Trace geschrieben.

To provide hints about resolving the error, the error cause is written to the trace.