Übersetzung von „Fesseln“ aus dem Deutsch ins Englisch
chains, fetters, shackles sind die besten Übersetzungen von „Fesseln” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
chains
nounIch war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt.
I was chained to the desk all day.
-
fetters
nounHinter dir her werden sie wandern; in Fesseln werden sie herüberkommen, und vor dir werden sie sich niederbeugen.
Behind you they will walk; in fetters they will come over, and to you they will bow down.
-
shackles
nounGefesselt an einen Mann, der einer bösen Königin dienen muss?
And be shackled to a man enslaved to a wicked queen?
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bonds
- manacles
- ankles
- bond
- bondage
- fetter
- trammel
- trap
- encumbrance, hindrance or burden
- hobbles
- irons
- trammels
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Fesseln " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
absorb
verbto occupy fully (4)
Die eigenen Probleme waren inzwischen fesselnd genug.
Their own problems had become absorbing enough.
-
captivate
verbEr weiß, wie er sein Publikum fesseln kann.
He knows how to captivate his audience.
-
chain
verbIch war den ganzen Tag an den Schreibtisch gefesselt.
I was chained to the desk all day.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- bind
- rivet
- trammel
- fetter
- attract
- shackle
- tie
- enthral
- enchain
- hog-tie
- tie up
- capture
- handcuff
- grip
- engross
- enthrall
- engage
- preoccupy
- pinion
- to attract
- to bind
- to captivate
- to engage
- to fetter
- to grip
- to handcuff
- to hold
- to shackle
- to tie up
- superintend
- mesmerize
- bind firmly
- bring to a finish
- hold
- fascinate
- manacle
- spellbind
- corner
- monopolise
- monopolize
- sip
- swallow
- corner the market
- to arrest
- to fascinate
- to thrill
- intrigue
- truss
- constrain
- draw
- caramel
- hold sb. captive
- to braid
- to chain up
- to charm
- to coordinate
- to dispossess
- to do up
- to fasten
- to fix
- to hogtie
- to punish
- to snatch away
- to steal
- to tie down
- to truss
- truss up
Ausdrücke ähnlich wie "Fesseln“ mit Übersetzungen in Englisch
-
confined to a wheelchair · wheelchair-bound
-
bed bound · bed-bound · shut-in
-
Tie Me Up! Tie Me Down!
-
he|she fetters · he|she shackles
-
iron shackles