Übersetzung von „Fettleibigkeit“ aus dem Deutsch ins Englisch

Eine Studie hat ergeben, dass zu schnelles Essen Fettleibigkeit begünstigt.

A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity.

Fettleibigkeit geht einher mit chronischem oxidativen Stress im Fettgewebe.

Obesity is accompanied by chronic oxidative stress in adipose tissue.

Schließlich kann Fettleibigkeit das Ergebnis einer Infektion mit einem Keim sein.

Finally, obesity can be the result of infection by an agent that makes us get fat.

Immer mehr Menschen, besonders Kinder und Jugendliche, leiden an Fettleibigkeit, Übergewicht und Diabetes.

Increasing numbers of people—particularly children and adolescents—are suffering from obesity, overweight and diabetes.

Daher müssen u. a. Investitionen in Maßnahmen gegen Übergewicht und Fettleibigkeit auf mehrere Jahre angelegt sein;

Consequently, funding for measures to combat excess weight and obesity should be seen in a multi-annual perspective;