Übersetzung von „Filterschicht“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die Filterschicht wird nach der Abscheidung mit Wasser ausgespült, um soviel wie möglich an Extrakt zu gewinnen.

After the wort is drained off, the filter bed is sparged with water in order to obtain a maximum amount of extract.

Es wird vorgeschlagen, eine Filterschicht (3) aus dünnen, folienartigen Filterteilchen zu verwenden.

It is proposed that a filter layer (3) consisting of thin, film-like filter particles should be used.