Übersetzung von „Geplauder“ aus dem Deutsch ins Englisch

Wenn ihr beide mit dem Geplauder fertig seid, gibt es wirklich was zu tun.

If you two are done chit chatting, there is actual work to be done.

Wir meinen damit weder Geplauder noch eine „erzwungene“ Unterhaltung über das Wetter oder über einen anderen unverbindlichen Gesprächsstoff.

We do not mean empty chitchat or “forced” conversation about the weather or some other superficial matter.

Was mit harmlosem Geplauder beginnt, kann tatsächlich mit etwas Schädlichem enden.

What begins as harmless small talk may become harmful indeed.