Übersetzung von „Heftigkeit“ aus dem Deutsch ins Englisch
vehemence, violence, fury sind die besten Übersetzungen von „Heftigkeit” aus dem Deutsch ins Englisch.
Heftigkeit
noun
Noun
feminine
Grammatik
Verve (fachsprachlich) [..]
-
vehemence
nounEagerness, fervor, excessive strong feeling [..]
Überrascht war ich über die Heftigkeit der Kritik von Frau Frassoni.
I was surprised at the vehemence of Mrs Frassoni's criticisms.
-
violence
nounDie Heftigkeit das Erdbebens hat außergewöhnlich schwierige Situationen geschaffen.
The violence of the earthquake has created singularly difficult situations.
-
fury
nounWir werden mit einer Kraft und Heftigkeit zuschlagen, die die Welt noch nicht erlebt hat.
We will strike with a vengeance and a fury that this world has never witnessed.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fierceness
- severity
- violent
- sharpness
- acrimony
- harshness
- intenseness
- tempestuousness
- vehemency
- intensity
- rough
- hard
- power
- acuity
- fervent
- keenness
- poignancy
- vehement
- furious
- heroic
- menace
- rude
- sublime
- wild
- ardency
- edge
- ferociousness
- furiousness
- grand
- hardness
- liveliness
- loudness
- rapidity
- wildness
- bullying disposition
- can-can
- impetuous dash forward
- rough-and-tumble
- ferocity
- virulence
- acerbity
- impetuosity
- sourness
- bitterness
- intense
- acuteness
- vigour
- strong
- severe
- acridity
- acridness
- frenzy
- vigor
- passion
- roughly
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Heftigkeit " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "Heftigkeit“ mit Übersetzungen in Englisch
-
vehemences
-
acuteness
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen