Übersetzung von „Hindutva“ aus dem Deutsch ins Englisch

In Indien haben sich vor allem die Wortfuehrer der Hindutva die politischen Vorstellungen von ‘Herkunft’ als eine erfolgreiche Strategie zunutze gemacht.

In India, images of political ‘nativism’ are conjured up by various political currents, but most successfully by the stalwarts of ‘hindutva’.