Übersetzung von „Interaktionssystem“ aus dem Deutsch ins Englisch

Dieses Interaktionssystem eignet sich zur Präsentation und zur Entfernung von Substanzen in Flüssigkeiten.

That interactive system is suitable for presenting and eliminating substances in liquids.

Unter Interaktionssystem wird hier Wechselseitigkeit der Wahrnehmung, „response presence“, verstanden (vgl. Goffmann, 1983; Luhmann, 1975).

System of interaction here means reciprocity of perception, “response presence” (see Goffmann, 1983; Luhmann, 1975).