Übersetzung von „Keuchen“ aus dem Deutsch ins Englisch
wheeze, asthma, gasp sind die besten Übersetzungen von „Keuchen” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
wheeze
nouncoarse whistling sound from breathing [..]
Es wurde ermittelt, dass Rauchen der Eltern zu Gesundheitsschäden wie Asthma, Keuchen, Husten und Bronchitis führt.
It was found that adverse effects of parental smoking included asthma, wheeze, cough and bronchitis.
-
asthma
noun -
gasp
nounEndlich brachte ich einen Ton heraus, aber ich konnte nur keuchen.
When it finally did, it was only choking gasps.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- gasps
- pant
- panting
- wheeziness
- gasping for breath
- puffing and panting
- wheezing
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Keuchen " in Englisch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
japsen (umgangssprachlich)
-
gasp
verbto draw in the breath suddenly [..]
Endlich brachte ich einen Ton heraus, aber ich konnte nur keuchen.
When it finally did, it was only choking gasps.
-
pant
verbto breathe quickly or in a labored manner [..]
Er endet mit James Bond in einer Gasse, keuchend.
It would end with James Bond panting in an alley.
-
wheeze
verbbreathe hard
Ich habe an Ihrer Schulter gelehnt, ich habe in Ihrem Schoß gekeucht.
I convulsed on your shoulder, I wheezed in your lap.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- breathe
- chug
- blow
- roar
- sigh
- to gasp
- to pant
- to puff
- to wheeze
- breathe hard
- to puff and blow
- puff
- wheeziness
- puff and blow
- to be encouraged
- to be stimulated
- to bounce
- to bound
- to coil
- to gasp for breath
- to get lively
- to live
- to roll
- to splurge on
- to spring
- to struggle
- to suffer
- to treat oneself to
- to wind
Ausdrücke ähnlich wie "Keuchen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
to huff and puff
-
blowing on something
-
huffing and puffing
-
gasped · panted · puffed and blown · wheezed
-
gleams
-
breathing heavily · breathless · gasp · gasping · pant · panting · puffing · puffing and blowing · wheezily · wheezing · wheezy
-
gaspes · gasps · pants · wheezes
-
blowing on something