Übersetzung von „Laiendienst“ aus dem Deutsch ins Englisch

Die Tendenz, das Laienapostolat mit dem Laiendienst zu verwechseln, hat manchmal zu einem verengenden Verständnis der kirchlichen Rolle der Laien geführt.

Sometimes a tendency to confuse lay apostolate with lay ministry has led to an inward-looking concept of their ecclesial role.