Übersetzung von „Misstrauen“ aus dem Deutsch ins Englisch
distrust, mistrust, suspicion sind die besten Übersetzungen von „Misstrauen” aus dem Deutsch ins Englisch.
-
distrust
nounlack of trust or confidence [..]
Rassismus wurzelt in Misstrauen und Verachtung gegenüber Menschen, die sich in ihrem Aussehen und in ihrer Kultur von uns unterscheiden.
Racism has its roots in the distrust and scorn for people who differ in their appearance and their culture.
-
mistrust
nounlack of trust
Man begegnet sich mit gegenseitigem Unwissen und Misstrauen.
This is owing to mutual ignorance and mistrust.
-
suspicion
nounDem Buchhalter sollte kein Misstrauen gelten.
No suspicion may be attached to the accountant.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- doubt
- suspiciousness
- discredit
- jealousy
- question
- apprehension
- dubious
- fear
- half in doubt
- half-convinced
- incomplete understanding
- incredulous
- indecision
- infidelity
- lack of confidence
- misgivings
- non-confidence
- scruples
- strangeness
- unjust suspicion
- mistrustfulness
- uncertainty
- distrustfulness
- insincerity
- perfidy
- scepticism
- skepticism
- suspect
- unfaithfulness
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " Misstrauen " in Englisch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
distrust
verbWarum misstraust du mir?
Why do you distrust me?
-
suspect
verbdistrust, have doubts about
Glaubst du, er hat einen Grund, dir zu misstrauen?
You think he's got any reason to suspect you?
-
mistrust
verbDie anderen misstrauen ihm, da er Euch treu bleibt.
The others mistrust him because he has remained loyal to you.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- doubt
- to distrust
- to mistrust
- to suspect
- be suspicious of
- suspicious
- watch out
Ausdrücke ähnlich wie "Misstrauen“ mit Übersetzungen in Englisch
-
distrust · suspicion
-
mutual distrust
-
distrust of politics · political uncertainty
-
distrusting · mistrusting · suspecting
-
askance
-
distrusted · mistrusted
-
self-distrust
-
Once you suspect something, everything else will look suspicious · Suspicion will raise bogies