Übersetzung von „Modellbahn“ aus dem Deutsch ins Englisch

Im Eisenbahnkurier läuft, auf geringem Niveau (von der Menge her) gerade eine Debatte darüber, wieso es für die Modellbahn zu wenig Nachfolger gibt.

In the Eisenbahnkurier, a german railroad magazine, there is a low-volume discussion about why there are too little new people interested in model railroads.

Viele Modellbahn Fans weltweit entscheiden sich für Vollmer Modelle, da Vollmer exklusive, maßstabsgetreue Modelle in hochwertiger Qualität produziert.

Lots of model railway fans worldwide are preferring Vollmer kits, because Vollmer is producing exclusive and true scale models in a high level quality.