Übersetzung von „Note“ aus dem Deutsch ins Englisch

Du musst die Noten in der richtigen Reihenfolge spielen.

You need to play the notes in the correct order.

Ich wollte mit dir über deine Noten sprechen.

I wanted to talk to you about your grades.

Er bemühte sich mehr als ich um gute Noten.

He tried harder to get good marks than I did.

Versuchen wir doch, diesem Treffen eine etwas persönlichere Note zu geben.

Let's try to give this meeting... a rather more familiar tone?

Das Erzeugnis weist eine klare rauchige Note auf, die im Geruch vorherrschend und im Geschmack leicht ausgeprägt ist.

The smoked character is pronounced and prevails in the aroma, while being delicate to the taste.

Es ist wichtiger, ehrlich zu sein, als eine gute Note zu bekommen.

It is better to be honest than get a good score on a test.

Anfänglich war die Lochzahl den grossen Noten vorbehalten.

Initially, the perforated number was used on the large banknotes only.