Übersetzung von „Objektiv“ aus dem Deutsch ins Englisch

Objektiv sein heißt, nicht zu verraten, zu wem man hält.

Being objective means not telling everybody whose side you are on.

Mit unseren Objektiven gehören Intimität und Heimlichkeiten der Vergangenheit an.

Our zoom lens makes ideas like intimacy and secrecy obsolete.

Objektiv mit variablem abbildungsmassstab bei festem objektbildabstand und integriertem drehprisma

Variable-lateral amplification objective lens with fixed object-image distance and integral rotating prism

Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.

Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.

Sie wollte als dritte Partei dabei sein, damit ich objektiv bleibe.

She asked to be here as a third party to make sure that I stay impartial.

Schönheit ist nicht objektiv feststellbar, sondern abhängig von persönlichen ästhetischen Kriterien.

Beauty cannot be determined objectively but depends on personal aesthetic criteria.