Übersetzung von „Paratext“ aus dem Deutsch ins Englisch

In verschiedenen Interpretationssituationen hat der Paratext die Funktion nicht nur einen Kontext der Disambiguierung zu schaffen, sondern auch einen ästhetischen Kontext.

In various situations of interpretation, paratext has the function of creating not only a context of disambiguation, but also an aesthetic context.