Übersetzung von „Parsen“ aus dem Deutsch ins Englisch

Der Server ruft diese Funktionen auf, wenn er das Plug-In zum Parsen von Text einsetzt.

The server invokes these functions when it uses the plugin to parse text.

Ihre Nachkommen, die kleine Gemeinschaft der Parsen, leben immer noch dort.

Their descendants, the tiny Parsi community, still live there.

Das tun nicht nur Hindus, sondern auch Parsen.

Not only Hindus do this, but Parsees also.

Das Zuweisen eines Wertes, welcher das Ergebnis eines Ausdrucks ist, wird mit einem parse error quittiert.

Trying to assign values to these variables which are the result of expressions will cause a parse error.

In Suchoperationen ruft der Server den Parser auf, um den Such-String zu parsen.

For searching, the server calls the parser to parse the search string.