Übersetzung von „Patentgesetz“ aus dem Deutsch ins Englisch

In seinem neuen Patentgesetz von 2005 lässt Indien nunmehr die Patentierbarkeit von eingebetteten Systemen zu.

In its new Patents Act of 2005, India now allows embedded systems to be patentable.

In seinem neuen Patentgesetz von 2005 lässt Indien nunmehr die Patentierbarkeit von eingebetteten Systemen zu.

In its new Patents Act of 2005, India now allows embedded systems to be patentable.

Das ist richtig, kann aber nicht für ein Patentgesetz gelten.

There obviously is, but not in a patents law.