Übersetzung von „Pentachlorphenol“ aus dem Deutsch ins Englisch

Nachweis und Bestimmung von Pentachlorphenol und seinen Metaboliten wurden gaschromatographisch-massenspektrometrisch durchgeführt.

Gas chromatography-mass spectrometry have been used for the identification and quantification of pentachlorophenol and its metabolites.

Pentachlorphenol wird nicht empfohlen, weil es in reiner Form schwer zu beschaffen ist.

Pentachlorophenol is not recommended since it is not readily available in a pure form.

Tetrachlorphenol und Pentachlorphenol (und deren Salze und Ester) dürfen nicht verwendet werden.

Tetrachlorophenol and pentachlorphenol (their salts and esters) shall not be used.

Wegen seiner ausgezeichneten fungiziden und insektiziden Eigenschaften wird Pentachlorphenol seit über drei Jahrzehnten im Holzschutzbereich eingesetzt.

Because of its excellent fungicide and insecticide properties PCP has been used for more than three decades in the field of wood preservation.