Übersetzung von „Persilschein“ aus dem Deutsch ins Englisch

Das wäre in der Tat ein Persilschein für die Kommission, daß 1996 alles in Ordnung war.

To do so would actually be to give the Commission a clean bill of health, a confirmation that everything was in order in 1996.